طراحی سایت شخصی و رزومه آنلاین؛ برای وقتی که اسم شما را جست‌وجو می‌کنند

کدنویس برای فریلنسرها، متخصص‌ها، پژوهشگرها، مشاوران و هنرمندان سایت شخصی اختصاصی می‌سازد، روی دامنه‌ای به نام خودتان. نمونه‌کارها با شرح ماجرای هر پروژه معرفی می‌شوند، نه با چند اسکرین‌شات. رزومه فارسی و انگلیسی از یک داده ساخته می‌شود و PDF آن همیشه به‌روز است، اطلاعات شخصی حساس فقط در نسخه خصوصی می‌ماند، و کسی که اسم شما را جست‌وجو می‌کند به صفحه‌ای می‌رسد که خودتان نوشته‌اید.

  • دامنه و ایمیل به نام خودتان
  • نمونه‌کار با شرح هر پروژه
  • رزومه فارسی و انگلیسی قابل دانلود
  • رزرو جلسه و پرداخت آنلاین
پیمایش کنید
۰+سال تجربه طراحی و توسعه
۰+پروژه تحویل‌شده
۰٪طراحی اختصاصی، بدون قالب آماده
۰+میانگین امتیاز سرعت Core Web Vitals
چرا سایت شخصی

وقتی لینکدین و اینستاگرام دارید، سایت شخصی به چه کاری می‌آید؟

پیش از هر گفت‌وگوی مهمی، اسم شما جست‌وجو می‌شود: مدیر استخدامی پیش از مصاحبه، مشتری پیش از اولین پیام، استاد دانشگاه پیش از جواب دادن به ایمیل اپلای، خبرنگار پیش از تماس. چیزی که در صفحه اول می‌بیند، شاید پروفایل یک همنام باشد، حساب قدیمی یک انجمن، صفحه اینستاگرام یا هیچ چیز. کمتر کسی خودش انتخاب کرده که آن صفحه چه نشان بدهد.

پروفایل لینکدین و صفحه اینستاگرام لازم‌اند، اما فضای اجاره‌ای‌اند. قالب و قوانین دست پلتفرم است و هر وقت تصمیمش عوض شود، چیدمان شما هم عوض می‌شود. شبکه‌های اجتماعی در ایران بارها فیلتر یا محدود شده‌اند و بعضی سرویس‌های خارجی هم به‌خاطر تحریم حساب کاربران ایرانی را بسته‌اند. دامنه‌ای به نام خودتان تنها جایی است که هیچ‌کدام از این‌ها رویش اثری ندارد.

برای کسانی که کارشان دیدنی است، یعنی طراح، برنامه‌نویس، عکاس، نویسنده یا پژوهشگر، سایت شخصی سند کار است. رزومه می‌گوید چه کرده‌اید؛ صفحه شرح یک پروژه نشان می‌دهد چطور فکر می‌کنید، چه چیزی سخت بود و نتیجه چه شد.

صادقانه هم بگوییم: همه سایت شخصی لازم ندارند. اگر در شغلی هستید که یک پروفایل کامل لینکدین برایش کافی است، شاید یک صفحه ساده بس باشد، یا هیچ. این را در جلسه اول با هم روشن می‌کنیم، پیش از این‌که هزینه‌ای بکنید.

«رزومه ادعا می‌کند و نمونه‌کار ثابت می‌کند؛ سایت شخصی جایی است که هر دو، با اسم خودتان، کنار هم می‌مانند.»

مشکل رایج در برابر راهکار

چرا بیشتر سایت‌های شخصی دیده نمی‌شوند یا کسی را قانع نمی‌کنند

اشکال سایت‌های شخصی معمولی
  • اسم شما در گوگل، صفحه یک نفر دیگر

    کسی که اسمتان را جست‌وجو می‌کند، به پروفایل یک همنام، حساب قدیمی یک انجمن یا صفحه‌ای می‌رسد که خبر ندارید هنوز هست. چیزی که خودتان درباره خودتان گفته‌اید، هیچ‌جا دیده نمی‌شود.

  • نمونه‌کار بی‌توضیح

    چند اسکرین‌شات کنار هم، بی‌آن‌که معلوم باشد مسئله چه بود، سهم شما در کار چه بود و نتیجه چه شد. بیننده نمی‌فهمد کدام بخش کار شماست و کدام کار تیم.

  • رزومه PDF که از خودتان عقب مانده

    فایلی که دو سال پیش ساخته شده، با شغل قبلی و شماره تلفن قدیمی. نسخه فارسی یک چیز می‌گوید، نسخه انگلیسی چیز دیگر و لینکدین چیز سوم.

  • اطلاعات شخصی بیش از حد

    کد ملی، تاریخ تولد، نشانی منزل و شماره همراه شخصی در رزومه‌ای که هر کسی می‌تواند دانلود کند؛ همان عادت رزومه کاغذی، این بار روی اینترنت و برای همه.

  • قالب آماده‌ای که شبیه صد سایت دیگر است

    برای طراح یا برنامه‌نویس، سایت شخصی خودش اولین نمونه‌کار است. قالبی که کند باز می‌شود یا عیناً در سایت ده نفر دیگر هم هست، ادعای رزومه را پیش از خوانده شدن زیر سؤال می‌برد.

سایت شخصی‌ای که کدنویس می‌سازد
  • صفحه‌ای که اسم شما را صاحب می‌شود

    دامنه‌ای به نام خودتان، نام کامل در عنوان صفحه و داده ساخت‌یافته‌ای که پروفایل‌های لینکدین، گیت‌هاب یا ORCID شما را به هم وصل می‌کند و املاهای مختلف لاتین نامتان را می‌شناسد.

  • نمونه‌کار با شرح ماجرا

    برای هر پروژه: مسئله چه بود، شما دقیقاً چه کردید، چه چیزی سخت بود و نتیجه چه شد؛ با عکس و عدد. سه پروژه این‌طوری، از سی اسکرین‌شات بیشتر حرف می‌زند.

  • رزومه‌ای که همیشه به‌روز است

    سوابق یک بار در سایت وارد می‌شوند و رزومه فارسی و انگلیسی، صفحه رزومه و فایل PDF هر دو زبان از همان‌جا ساخته می‌شوند. سابقه تازه اضافه کنید؛ همه نسخه‌ها به‌روز شده‌اند.

  • اطلاعات عمومی جدا از اطلاعات خصوصی

    نسخه عمومی رزومه هیچ اطلاعات هویتی حساسی ندارد. نسخه کامل را با لینک خصوصی و تاریخ انقضا فقط برای شرکتی می‌فرستید که درخواست داده‌اید.

  • سایتی که خودش نمونه‌کار است

    طراحی اختصاصی که شخصیت کار شما را نشان می‌دهد، روی گوشی در کسری از ثانیه باز می‌شود و در هیچ سایت دیگری تکرار نشده است.

برای چه کسانی

طراحی سایت شخصی برای فریلنسر، کارجو، پژوهشگر، مشاور و هنرمند

برنامه‌نویسی که برای مشتری خارجی کار می‌کند، دانشجویی که برای دکتری اپلای می‌کند و مشاوری که مراجعانش باید آنلاین وقت بگیرند، سایت یکسانی لازم ندارند. صفحه‌ها و امکانات بر اساس کسی ساخته می‌شوند که قرار است سایت را بخواند.

فریلنسر، طراح و برنامه‌نویس

نمونه‌کار برای مشتری ایرانی و خارجی

مشتری فریلنسر پیش از اولین پیام می‌خواهد بداند با چه کسی طرف است و قبلاً چه ساخته است. پروفایل پلتفرم‌های فریلنسری مال خود آن پلتفرم است و هر وقت حساب بسته شود، همه سابقه هم با آن می‌رود؛ سایت شخصی جایی است که نمونه‌کار و نظر مشتری‌ها برای همیشه پیش خودتان می‌ماند.

  • صفحه شرح هر پروژه
  • پروژه‌های محرمانه با معرفی بی‌نام
  • خدمات، روش کار و بازه قیمت
  • فرم درخواست با بودجه و زمان‌بندی

کارجو و متخصص

رزومه‌ای که فقط ادعا نیست

برای خیلی از شغل‌ها یک پروفایل خوب لینکدین کافی است و این را صادقانه می‌گوییم. سایت شخصی وقتی فرق می‌سازد که بتوانید کارتان را نشان بدهید: تحلیلگری که داشبوردهایش را دارد، نویسنده‌ای که نمونه متن دارد یا مدیری که پروژه‌هایش عدد و نتیجه دارند.

  • صفحه رزومه با PDF فارسی و انگلیسی
  • پروژه‌ها و دستاوردها با عدد
  • توصیه‌نامه همکاران و مدیران
  • لینک جدا برای هر درخواست کار

پژوهشگر، استاد و متقاضی اپلای

مقاله‌ها، پژوهش و CV آکادمیک

استادی که ایمیل اپلای شما را باز می‌کند، اغلب چند دقیقه بیشتر برای آن وقت ندارد. صفحه‌ای که موضوع پژوهش، مقاله‌ها با لینک مستقیم و CV آکادمیک را یک‌جا نشان بدهد، کار او را ساده‌تر می‌کند. سایت به‌تنهایی پذیرش نمی‌گیرد، اما سوابق شما را مرتب و قابل بررسی جلوی چشمش می‌گذارد.

  • فهرست مقاله‌ها با لینک DOI
  • موضوع‌ها و علاقه‌های پژوهشی
  • CV آکادمیک قابل دانلود
  • لینک ORCID و پروفایل‌های پژوهشی

مشاور، کوچ و مدرس خصوصی

جلسه، رزرو و پرداخت

مراجع پیش از رزرو می‌خواهد شما را بشناسد: رویکردتان چیست، با چه کسانی کار می‌کنید و مدرکتان از کجاست. برای مشاوران روان‌شناسی، شماره پروانه سازمان نظام روان‌شناسی و مشاوره هم از همین نشانه‌های اعتماد است. بعد باید بتواند وقت خالی را ببیند و همان‌جا رزرو و پرداخت کند.

  • معرفی رویکرد، مدارک و پروانه
  • تقویم وقت‌های خالی و رزرو
  • پرداخت آنلاین با درگاه به نام خودتان
  • پیامک یادآوری جلسه

هنرمند، عکاس و نویسنده

آثار، نمایشگاه‌ها و سفارش

اثر هنری باید با کیفیت دیده شود و صفحه هم باید سریع باز شود؛ این دو با هم جمع می‌شوند، اگر عکس‌ها درست آماده شوند. هر اثر سال، تکنیک و اندازه خودش را دارد، نمایشگاه‌ها و انتشارات سابقه شما هستند و خریدار یا ناشر باید راه تماس روشنی داشته باشد.

  • گالری سریع با کیفیت بالا
  • صفحه هر اثر یا مجموعه
  • سابقه نمایشگاه و انتشارات
  • درخواست خرید، سفارش یا همکاری

مدیر، کارآفرین و سخنران

برند شخصی و رسانه

خبرنگار، برگزارکننده همایش یا سرمایه‌گذار، پیش از تماس اسم شما را جست‌وجو می‌کند. بیوگرافی کوتاه و بلند، عکس باکیفیت برای رسانه، فهرست سخنرانی‌ها و گفت‌وگوها و نوشته‌های خودتان، کار همه آن‌ها را راحت می‌کند و تصویری را که از شما می‌سازند دست خودتان نگه می‌دارد.

  • بیوگرافی کوتاه و بلند
  • کیت رسانه با عکس باکیفیت
  • فهرست سخنرانی‌ها و مصاحبه‌ها
  • نوشته‌ها و یادداشت‌های شخصی
پزشک، وکیل یا مدرس دوره آنلاین هستید؟ نوبت‌دهی بیماران، مشاوره حقوقی آنلاین و فروش دوره ضبط‌شده نیازهای جدایی دارند و هر کدام را در صفحه خودش توضیح داده‌ایم: طراحی سایت پزشکی و کلینیک، طراحی سایت وکیل و طراحی سایت آموزشگاه و فروش دوره.
صفحه‌های سایت شخصی

سایت شخصی و رزومه چه بخش‌هایی باید داشته باشد؟

سایت شخصی خوب کوچک است. بیننده چند دقیقه بیشتر وقت نمی‌گذارد و در همین چند دقیقه باید بفهمد شما چه کسی هستید، چه کرده‌اید و چطور می‌شود با شما کار کرد. برای خیلی‌ها همه این بخش‌ها در یک صفحه جا می‌شوند؛ برای کسی که پروژه‌هایش شرح مفصل لازم دارند، هر پروژه صفحه خودش را می‌گیرد.

بیننده معمولاً از یکی از این راه‌ها به سایت شما می‌رسد و ورودی هر کدام جدا ثبت می‌شود، تا بدانید کدام واقعاً درخواست همکاری آورده است:

  • جست‌وجوی نام شما در گوگل
  • لینک بیو اینستاگرام
  • امضای ایمیل
  • پروفایل لینکدین
  • QR کد کارت ویزیت
  • ایمیل اپلای به استاد
نمونه: سایت یک طراح محصولyour-name.com
  1. ۱

    معرفی در یک جمله

    چه کسی هستید، چه می‌کنید و برای چه کسی؛ با عکس واقعی و تازه. بیننده باید در چند ثانیه بفهمد به صفحه درست رسیده است، نه به صفحه یک همنام.

  2. ۲

    نمونه‌کارها یا پروژه‌ها

    سه تا شش کار منتخب، هر کدام با صفحه شرح خودش؛ مسئله، نقش شما، روند کار و نتیجه. بقیه کارها اگر لازم است، در فهرستی کوتاه‌تر.

  3. ۳

    رزومه

    سوابق کاری و تحصیلی به ترتیب زمانی، با دکمه دانلود PDF فارسی و انگلیسی که همیشه با همین صفحه یکی است.

  4. ۴

    خدمات و روش همکاری

    برای فریلنسر و مشاور: چه خدماتی می‌دهید، کار چطور جلو می‌رود و از چه قیمتی شروع می‌شود. همین سه سؤال، بیشتر پیام‌های اول را حذف می‌کند.

  5. ۵

    نوشته‌ها یا انتشارات

    یادداشت‌های تخصصی، مقاله‌ها، سخنرانی‌ها یا کتاب‌ها؛ هر نوشته خوب راه تازه‌ای است که کسی از گوگل شما را پیدا کند.

  6. ۶

    نظر کارفرماها و همکاران

    چند نظر واقعی با نام، سمت و اجازه خودشان؛ نظر بی‌نام یا کلی، اعتمادی نمی‌سازد.

  7. ۷

    تماس یا رزرو

    فرمی که موضوع، بودجه و زمان را می‌پرسد، یا تقویم رزرو جلسه؛ به‌همراه لینک پروفایل‌های حرفه‌ای شما.

امکانات

امکانات سایت شخصی و رزومه آنلاین

همه این امکانات برای همه لازم نیست. کارجویی که فقط یک سایت رزومه مرتب می‌خواهد با مشاوری که هر هفته ده جلسه آنلاین رزرو می‌گیرد فرق می‌کند؛ در جلسه اول با هم انتخاب می‌کنیم.

معرفی و برند شخصی

دامنه به نام خودتان

دامنه با نام و نام خانوادگی شما، .ir برای مخاطب ایرانی، .com برای مخاطب بین‌المللی یا هر دو؛ ثبت‌شده به نام خودتان، با یادآوری تمدید پیش از انقضا.

ایمیل روی دامنه شخصی

آدرسی مثل hello@your-name.com به‌جای ایمیل عمومی، با تنظیمات درست SPF و DKIM تا ایمیل‌هایتان به پوشه اسپم گیرنده نروند.

صفحه لینک بیو روی دامنه خودتان

به‌جای سرویس‌های لینک بیو، صفحه‌ای روی دامنه خودتان با لینک‌های مهم؛ ظاهرش دست شماست و می‌بینید روی کدام لینک بیشتر کلیک شده است.

بیوگرافی کوتاه و بلند و کیت رسانه

بیوگرافی یک‌خطی، یک‌پاراگرافی و کامل، به‌همراه عکس باکیفیت؛ برای خبرنگار، برگزارکننده همایش یا ناشری که می‌خواهد شما را معرفی کند.

نمونه‌کار و پورتفولیو

صفحه شرح هر پروژه

قالبی که شما را مجبور می‌کند ماجرای کار را بگویید: مسئله، نقش شما، روند، تصمیم‌های مهم و نتیجه؛ با عکس، ویدیو و عدد.

پروژه‌های محرمانه

کاری که قرارداد محرمانگی دارد، بی‌نام کارفرما و با جزئیات کلی معرفی می‌شود، یا در صفحه‌ای با رمز که فقط برای کارفرمای بعدی‌تان می‌فرستید.

گالری سریع

عکس‌ها خودکار به WebP یا AVIF و اندازه مناسب هر صفحه تبدیل می‌شوند؛ نمونه‌کار با کیفیت کامل دیده می‌شود و صفحه روی اینترنت همراه هم سریع باز می‌شود.

فیلتر بر اساس مهارت یا نوع کار

اگر کارهای متنوع دارید، بیننده فقط همان نوعی را می‌بیند که دنبالش است؛ مثلاً فقط پروژه‌های موبایل، یا فقط عکاسی صنعتی.

رزومه

رزومه فارسی و انگلیسی از یک داده

سوابق یک بار وارد می‌شوند و صفحه رزومه و PDF هر دو زبان از همان‌جا ساخته می‌شوند؛ تاریخ‌ها هم خودکار برای نسخه فارسی شمسی و برای نسخه انگلیسی میلادی می‌شوند.

نسخه عمومی و نسخه خصوصی

نسخه عمومی بدون هیچ اطلاعات هویتی حساس؛ نسخه کامل با لینک خصوصی و تاریخ انقضا، فقط برای کسی که خودتان می‌خواهید.

لینک جدا برای هر درخواست کار

برای هر شرکتی که درخواست می‌فرستید لینک جدا می‌سازید و می‌بینید رزومه باز شده است یا نه؛ پیگیری بعدی را با دانستن همین شروع می‌کنید.

نسخه چاپی تمیز

صفحه رزومه برای چاپ هم مرتب است؛ کسی که آن را از مرورگر چاپ می‌کند، به‌جای منو و دکمه، یک رزومه مرتب دو صفحه‌ای می‌گیرد.

تماس، رزرو و پرداخت

فرم تماس هدفمند

فرم موضوع، بودجه و زمان‌بندی را می‌پرسد، یا برای اپلای رشته و دانشگاه را؛ پیام اول کامل می‌رسد و لازم نیست سه بار رفت‌وبرگشت کنید.

تقویم رزرو جلسه

وقت‌های خالی شما با مدت هر نوع جلسه؛ مراجع خودش وقت را انتخاب می‌کند و پیش از جلسه پیامک یادآوری می‌گیرد.

پرداخت آنلاین جلسه

جلسه مشاوره یا کلاس خصوصی پیش از رزرو پرداخت می‌شود، با درگاه پرداخت به نام خودتان. جلسه‌ای که پولش داده شده، کمتر لغو می‌شود.

ایمیل پنهان از ربات‌ها

ایمیل و شماره شما طوری روی صفحه می‌آیند که ربات‌های جمع‌کننده نتوانند برش دارند؛ فرم تماس هم در برابر پیام‌های اسپم محافظت می‌شود.

نوشته‌ها و محتوا

وبلاگ یا یادداشت‌ها

ویرایشگر ساده برای نوشتن یادداشت تخصصی، با تاریخ انتشار و به‌روزرسانی؛ هر نوشته‌ای که تجربه واقعی شما را می‌گوید، یک ورودی دائمی از گوگل است.

فهرست مقاله‌ها و انتشارات

مقاله‌ها، کتاب‌ها و ارائه‌ها با سال، محل انتشار و لینک DOI یا خرید؛ برای پژوهشگر، فهرستی که با هر مقاله تازه کامل‌تر می‌شود.

سخنرانی‌ها و گفت‌وگوها

ویدیو یا صوت سخنرانی‌ها، پادکست‌هایی که مهمانشان بوده‌اید و گفت‌وگوها با رسانه‌ها؛ کنار هم و با تاریخ.

به‌روزرسانی بی‌نیاز به طراح

پروژه، نوشته، سابقه و عکس را خودتان از پنل اضافه می‌کنید؛ سایت شخصی کوچک است، اما باید زنده بماند.

پایه فنی سایت‌های شخصی همان است که در صفحه طراحی سایت اختصاصی توضیح داده‌ایم: بدون قالب آماده، سریع روی موبایل و با سئوی فنی از روز اول. اگر کار شخصی‌تان به برند و تیم رسیده و سایتی به نام شرکت لازم دارید، صفحه طراحی سایت شرکتی را ببینید.
حریم خصوصی و اعتبار

در سایت شخصی چه اطلاعاتی بگذاریم و چه چیزی را هرگز منتشر نکنیم؟

سایت شخصی باید پیدا کردن و اعتماد کردن به شما را آسان کند، نه سوءاستفاده از اطلاعاتتان را.

رزومه‌های فارسی عادت دارند اطلاعات شخصی زیادی داشته باشند: کد ملی، شماره شناسنامه، تاریخ تولد، وضعیت تأهل، نشانی منزل و شماره همراه. روی کاغذی که فقط به دست یک کارفرما می‌رسید، این عادت خطر کمی داشت. روی سایتی که هر کسی می‌تواند رزومه‌اش را دانلود کند، همین اطلاعات برای جعل هویت و کلاهبرداری کافی است؛ آگهی‌های استخدام جعلی هم هستند که فقط برای جمع کردن همین اطلاعات منتشر می‌شوند. قاعده ما ساده است: هر چیزی که برای پیدا کردن و شناختن شما لازم است در نسخه عمومی می‌آید، و هر چیزی که فقط برای قرارداد لازم است، فقط در نسخه خصوصی.
چیزهایی که روی سایت می‌آید
  • نام کامل، عکس واقعی و شهر محل کار
  • سوابق و پروژه‌ها با تاریخ و نقش دقیق خودتان
  • مدرک‌ها و گواهی‌ها، با لینک استعلام اگر دارند
  • نظر کارفرماها و همکاران، با نام، سمت و اجازه خودشان
  • پروفایل‌های حرفه‌ای مثل لینکدین، گیت‌هاب یا ORCID
  • فرم تماس یا ایمیل روی دامنه خودتان
چیزهایی که روی سایت نمی‌گذاریم
  • کد ملی، شماره شناسنامه و تاریخ تولد کامل
  • نشانی منزل و شماره همراه شخصی
  • اسکن کارت ملی، گذرنامه یا مدرک تحصیلی با جزئیات کامل
  • نمونه‌کاری که قرارداد محرمانگی دارد، بی‌اجازه کارفرما
  • لوگوی شرکت‌هایی که فقط یک جلسه با آن‌ها داشته‌اید
  • نظر ساختگی، یا نظری که نام و سمت نویسنده‌اش معلوم نیست

یک نکته عملی: وقتی کارفرمایی برای قرارداد نسخه کامل رزومه را خواست، فایل را در پیام‌رسان نفرستید. لینک خصوصی همان رزومه را از پنل سایت بسازید، با تاریخ انقضای چند روزه. بعد از آن تاریخ لینک دیگر باز نمی‌شود و می‌بینید چند بار و کی باز شده است؛ فایلی که در پیام‌رسان فرستاده شود، تا همیشه همان‌جا می‌ماند.

امتحان کنید

رزومه برای کارفرمای ایرانی، شرکت خارجی و اپلای: در هر نسخه چه بیاید و چه نیاید؟

رزومه فارسی برای کارفرمای ایرانی معمولاً عکس، سال تولد و برای آقایان وضعیت نظام وظیفه دارد. همین رزومه اگر عیناً ترجمه شود و برای شرکتی در کانادا برود، از همان نگاه اول نشان می‌دهد نویسنده‌اش عرف آن‌جا را نمی‌شناسد. اپلای تحصیلی هم قاعده خودش را دارد: صفحه‌ها محدود نیست و مقاله‌ها و معرف‌ها مهم‌ترین بخش‌اند.

مقصد را عوض کنید تا ببینید هر بخش در کدام نسخه می‌آید. در سایت شخصی شما، سوابق یک بار وارد می‌شوند و هر نسخه با قاعده خودش، و با تاریخ‌های شمسی یا میلادی، از همان داده ساخته و PDF می‌شود.

یک رزومه، چهار نسخه
رزومه برای چه کسی می‌رود؟
  • می‌آید
    عکسرایج است و خیلی از آگهی‌ها می‌خواهند
  • می‌آید
    نامفارسی
  • می‌آید
    تاریخ تولدسن یا سال تولد را معمولاً می‌پرسند
  • اختیاری
    وضعیت تأهلرایج، اما لازم نیست
  • می‌آید
    وضعیت نظام وظیفهبرای آقایان، اغلب از اولین سؤال‌هاست
  • می‌آید
    تاریخ‌هاشمسی
  • می‌آید
    طول رزومهیک تا دو صفحه
  • اختیاری
    مقاله‌ها و معرف‌هااگر به شغل مربوط است
نسخه کارفرمای ایرانی۶ بخش می‌آید و ۲ بخش اختیاری استهمه از همان سوابقی که یک بار در سایت وارد کرده‌اید؛ بدون چهار فایل Word جدا که هر کدام از بقیه عقب بماند.

این‌ها عرف رایج است، نه قانون. آگهی هر شغل و راهنمای پذیرش هر دانشگاه مقدم است، و در هر کشور هم شرکت‌ها با هم فرق دارند. چیزی که در هیچ نسخه عمومی نمی‌آید: کد ملی، شماره شناسنامه و نشانی منزل.

مقایسه صریح

لینکدین، سایت‌سازهای آماده یا سایت شخصی اختصاصی؟

بیشتر آدم‌ها امروز با یکی از این سه راه، یا ترکیبی از آن‌ها، خودشان را آنلاین معرفی می‌کنند. هر سه جای خودشان را دارند و برای خیلی‌ها اولی کافی است؛ جدول زیر آن‌ها را در چیزهایی مقایسه می‌کند که روی دیده شدن و درخواست‌هایی که می‌گیرید اثر دارند.
معیارلینکدین و پروفایل‌هاسایت‌سازها و لینک بیوسایت شخصی کدنویس
دیده شدن در جست‌وجوی نامخوب؛ پروفایل لینکدین معمولاً بالا می‌آیدمتوسط؛ بیشتر به دامنه و ساختار سایت‌ساز بستگی داردصفحه‌ای مال خودتان، با داده ساخت‌یافته Person
آدرسزیر دامنه همان پلتفرمزیر دامنه سایت‌ساز، یا دامنه با هزینه اضافهدامنه به نام خودتان
نمونه‌کاربخش محدود، در قالب ثابت پلتفرمقالب‌های آماده گالریصفحه کامل هر پروژه با شرح ماجرا
رزومه دو زبانهپروفایل جدا برای هر زباندو نسخه دستی که از هم عقب می‌مانندفارسی و انگلیسی از یک داده، با PDF
رزرو و پرداختنداردبا افزونه، اغلب با درگاه‌هایی که از ایران کار نمی‌کنندتقویم رزرو و درگاه ایرانی به نام خودتان
مالکیت و کنترلقالب و قوانین دست پلتفرم استوابسته به سرویس؛ بعضی سرویس‌های خارجی حساب کاربران ایرانی را به‌خاطر تحریم می‌بندنددامنه، کد و محتوا کاملاً مال شما
هزینهرایگانکم، یا اشتراک ماهانه ارزیبیشتر؛ یک بار طراحی، به‌علاوه هزینه سالانه دامنه و میزبانی

لینکدین و اینستاگرام را چطور کنار سایت شخصی به کار ببرید

هدف کنار گذاشتن پروفایل‌ها نیست؛ آدم‌ها شما را اول همان‌جا پیدا می‌کنند. هدف این است که هر کدام به سایت برسد، جایی که ماجرای کامل کارتان را می‌بینند. چهار کاری که بیشترین اثر را دارند:

۱

سایت در پروفایل لینکدین

آدرس سایت در بخش اطلاعات تماس و یکی دو پروژه در بخش Featured، با همان عنوانی که در سایت دارید؛ کسی که از لینکدین می‌آید، شرح کامل کار را در سایت می‌بیند.

۲

لینک بیو اینستاگرام روی دامنه خودتان

صفحه لینک بیو روی سایت خودتان، به‌جای سرویس‌های واسط؛ با آمار کلیک هر لینک و بدون تبلیغ سرویس دیگری پایین صفحه.

۳

امضای ایمیل

نام، عنوان شغلی و آدرس سایت در امضای همه ایمیل‌ها؛ هر ایمیلی که می‌فرستید، یک دعوت بی‌سروصدا به دیدن کارهای شماست.

۴

یک املای لاتین، همه‌جا

نام لاتین شما در سایت، لینکدین، گیت‌هاب، مقاله‌ها و گذرنامه دقیقاً یکی باشد؛ گوگل و آدمی که دنبالتان است، این پروفایل‌ها را یک نفر می‌بینند.

جست‌وجوی نام شما

وقتی اسم شما را در گوگل جست‌وجو می‌کنند، سایت شخصی چطور بالا می‌آید؟

سئوی سایت شخصی با سئوی یک فروشگاه یا شرکت فرق دارد. مهم‌ترین جست‌وجو، اسم خود شماست؛ کلمه‌ای که تقریباً هیچ رقیب تجاری‌ای ندارد و کسی که آن را جست‌وجو می‌کند، از قبل دنبال شماست. دو دسته دیگر هم هستند که سایت شخصی می‌تواند در آن‌ها هم دیده شود.

جست‌وجوی نام شما

  • «[نام و نام خانوادگی]»
  • «[نام] + [شغل یا شهر]»

صفحه اصلی با نام کامل در عنوان، عکس و داده Person که پروفایل‌های شما را به هم وصل می‌کند.

جست‌وجوی تخصص

  • «طراح UI فریلنسر»
  • «مشاور تغذیه آنلاین»

صفحه هر خدمت با توضیح روشن؛ رقابت این‌جا سخت‌تر است و زمان بیشتری می‌برد.

موضوع و تجربه

  • «تجربه مهاجرت کاری به آلمان»
  • «آموزش فیگما برای مبتدی‌ها»

نوشته‌هایی از تجربه خودتان؛ هر نوشته خوب، راه تازه‌ای برای پیدا کردن شما.

همنام‌ها و چند املای لاتین یک اسم

اسم‌های ایرانی دو گرفتاری مخصوص دارند. اول این‌که همنام زیاد است؛ «محمد حسینی» یا «زهرا احمدی» صدها نفرند. دوم این‌که هر اسم چند املای لاتین دارد: Mohammad، Mohammed و Muhammad، یا Hosseini و Hoseini. نتیجه این می‌شود که گوگل نمی‌داند پروفایل لینکدین، مقاله‌ها و سایت شما مال یک نفرند. در سایت شخصی، املاهای مختلف نام شما در داده ساخت‌یافته Person ثبت می‌شوند و همه پروفایل‌هایتان با sameAs به صفحه اصلی وصل می‌شوند؛ شغل و شهرتان هم کنار نام می‌آید تا شما از همنام‌هایتان جدا شوید. اگر همنام مشهوری دارید، صادقانه بگوییم که بالا زدن از او با اسم تنها بعید است؛ هدف واقع‌بینانه، اسم شما همراه با شغل یا شهرتان است.

پنل دانش گوگل درباره شما

کادری که گاهی کنار نتایج جست‌وجوی یک اسم با عکس و توضیح کوتاه می‌آید، چیزی نیست که بشود خرید یا ساخت؛ گوگل خودش تصمیم می‌گیرد کی و برای چه کسی نشانش بدهد. کاری که از دست شما برمی‌آید این است که اطلاعات همه‌جا یکسان و قابل بررسی باشد: یک نام، یک عکس، یک توضیح و پروفایل‌هایی که به هم لینک می‌دهند. اگر این کادر برایتان ظاهر شد، می‌توانید از طریق خود گوگل مالکیتش را تأیید کنید و پیشنهاد اصلاح بدهید.

زیرساخت فنی سایت شخصی

  • داده ساخت‌یافته Person — نام، املاهای دیگر نام، عنوان شغلی، محل کار، عکس و لینک پروفایل‌ها در قالبی که گوگل می‌خواند؛ برای پژوهشگر، شناسه ORCID هم همین‌جا می‌آید.
  • نسخه فارسی و انگلیسی با hreflang — هر زبان آدرس خودش را دارد و گوگل می‌داند کدام نسخه را به چه کسی نشان دهد؛ کسی که از خارج اسم لاتین شما را جست‌وجو می‌کند، به نسخه انگلیسی می‌رسد.
  • سرعت روی اینترنت همراه — سایت شخصی سبک است و باید در کسری از ثانیه باز شود؛ عکس‌ها خودکار بهینه می‌شوند و هیچ اسکریپت اضافه‌ای بار نمی‌شود.
  • میزبانی متناسب با مخاطب — اگر مخاطبتان بیشتر بیرون از ایران است، مثل استاد دانشگاه یا مشتری خارجی، سایت طوری میزبانی می‌شود که از آن‌جا سریع باز شود؛ اگر داخل ایران است، برعکس.

سایت شخصی دارید اما با جست‌وجوی اسمتان پیدا نمی‌شود؟ پیش از تصمیم به بازطراحی، آنالیز رایگان سرعت و سئو را امتحان کنید، یا برای دیده شدن در جست‌وجوهای تخصصی، صفحه خدمات سئو را ببینید.

مراحل اجرا

مراحل طراحی سایت شخصی؛ از گفت‌وگوی اول تا وقتی اسمتان را جست‌وجو می‌کنند

در پایان هر مرحله چیزی تحویل می‌گیرید که می‌شود دید و امتحانش کرد، نه فقط گزارش پیشرفت.

۱

گفت‌وگوی اول: سایت برای چه کسی است

کارفرما، مشتری، استاد دانشگاه یا مراجع؟ سایت شخصی خوب برای یک خواننده اصلی نوشته می‌شود. خروجی این گفت‌وگو فهرست صفحه‌ها، امکانات و برآورد هزینه است.

۲

جمع کردن سوابق و نمونه‌کارها

رزومه فعلی، پروژه‌ها، عکس‌ها و لینک‌ها را با یک پرسش‌نامه کوتاه جمع می‌کنیم. پروژه‌های منتخب را هم با هم انتخاب می‌کنیم؛ معمولاً کمتر از آن‌چه فکر می‌کنید.

۳

نوشتن متن‌ها با مصاحبه

نوشتن درباره خود برای بیشتر آدم‌ها سخت‌ترین بخش کار است. با یک گفت‌وگوی کوتاه ماجرای هر پروژه را می‌گیریم و متن را می‌نویسیم؛ شما فقط ویرایش و تأیید می‌کنید. نسخه انگلیسی هم ترجمه انسانی می‌شود.

۴

طراحی اختصاصی

طراحی‌ای که به شخصیت کار شما بیاید؛ سایت یک عکاس و سایت یک پژوهشگر نباید شبیه هم باشند. نمونه قابل کلیک را پیش از کدنویسی روی گوشی خودتان می‌بینید.

۵

پیاده‌سازی و رزومه PDF

صفحه‌ها، رزومه دو زبانه و PDF آن، فرم تماس یا رزرو و پنل پیاده‌سازی می‌شوند. یاد می‌گیرید پروژه و نوشته تازه را خودتان اضافه کنید.

۶

راه‌اندازی و وصل کردن پروفایل‌ها

دامنه و ایمیل راه می‌افتند، سایت در Search Console ثبت می‌شود و لینک آن را در لینکدین، اینستاگرام و امضای ایمیل می‌گذاریم. چند هفته بعد، جست‌وجوی نامتان را با هم بررسی می‌کنیم.

هزینه

هزینه طراحی سایت شخصی و رزومه به چه چیزهایی بستگی دارد؟

یک صفحه مرتب با رزومه PDF و سایتی با شرح ده پروژه، رزومه دو زبانه و رزرو جلسه، هزینه یکسانی ندارند. سه سطح اصلی داریم و قیمت دقیق، بعد از مشخص شدن امکانات، مکتوب ارائه می‌شود.

سایت یک‌صفحه‌ای شخصی

برای کسی که حضور حرفه‌ای و صفحه‌ای به نام خودش می‌خواهد، بدون پیچیدگی.

  • معرفی، خلاصه سوابق و چند کار منتخب
  • رزومه PDF فارسی و انگلیسی
  • فرم تماس هدفمند
  • دامنه و ایمیل به نام خودتان
  • داده ساخت‌یافته Person برای جست‌وجوی نام
پیشنهاد ما برای بیشتر فریلنسرها و متخصص‌ها

سایت شخصی با نمونه‌کار و رزومه

برای فریلنسرها، متخصص‌ها و پژوهشگرهایی که کارشان را باید نشان بدهند، نه فقط بگویند.

  • صفحه شرح هر پروژه
  • رزومه دو زبانه از یک داده
  • نسخه خصوصی رزومه با لینک انقضادار
  • وبلاگ یا فهرست انتشارات
  • صفحه لینک بیو روی دامنه خودتان

سایت برند شخصی با رزرو و پرداخت

برای مشاوران، کوچ‌ها، مدرس‌های خصوصی و چهره‌هایی که مخاطب گسترده دارند.

  • تقویم رزرو جلسه و یادآوری پیامکی
  • پرداخت آنلاین با درگاه به نام خودتان
  • کیت رسانه و صفحه سخنرانی‌ها
  • نسخه زبان‌های دیگر
  • گزارش بازدید و درخواست‌ها

عواملی که روی قیمت اثر می‌گذارند

  • تعداد پروژه‌ها و صفحه‌ها
  • تعداد زبان‌ها
  • نوشتن متن‌ها با مصاحبه
  • رزرو و پرداخت آنلاین
  • نسخه خصوصی رزومه
  • وبلاگ و فهرست انتشارات
  • طراحی لوگوتایپ نام

برای یک برآورد اولیه، ماشین‌حساب آنلاین را امتحان کنید. برای قیمت دقیق، درخواستتان را ثبت کنید تا بعد از جلسه مشاوره رایگان، پیشنهاد مکتوب دریافت کنید.

راهنمای سفارش

قبل از سفارش طراحی سایت شخصی بدانید

۷ اشتباه رایج در ساخت سایت شخصی و رزومه آنلاین

  1. ۱انتشار رزومه کامل با کد ملی، تاریخ تولد، نشانی منزل و شماره همراه شخصی؛ همین اطلاعات برای سوءاستفاده و جعل هویت کافی است.
  2. ۲گذاشتن همه کارها به‌جای بهترین‌ها؛ سه پروژه خوب با شرح کامل، از سی اسکرین‌شات بی‌توضیح بیشتر کار می‌کند.
  3. ۳ثبت دامنه به نام طراح، یا با ایمیلی که بعداً از دسترس خارج می‌شود؛ دامنه‌ای که تمدید نشود، ممکن است کس دیگری ثبتش کند و اسم شما را صاحب شود.
  4. ۴املای لاتین متفاوت نام در سایت، لینکدین و مقاله‌ها؛ گوگل و کسی که دنبال شماست، این‌ها را یک نفر نمی‌بیند.
  5. ۵متن‌های کلی مثل «خلاق، پرانرژی و مسئولیت‌پذیر»؛ یک عدد یا یک نتیجه واقعی جای ده صفت را می‌گیرد.
  6. ۶ترجمه ماشینی نسخه انگلیسی؛ برای کسی که با آن اپلای می‌کند یا مشتری خارجی می‌گیرد، متن انگلیسی خودش نمونه کار است.
  7. ۷سایتی که بعد از ساخت رها می‌شود؛ آخرین پروژه مال سه سال پیش است و سال پایین صفحه هم قدیمی. بیننده فکر می‌کند دیگر فعال نیستید.

چه چیزهایی را از قبل آماده کنید

  • رزومه فعلی — هر نسخه‌ای که دارید، حتی قدیمی؛ نقطه شروع خوبی است.
  • سه تا شش پروژه منتخب — برای هر کدام چند خط بنویسید: مسئله چه بود، شما چه کردید و نتیجه چه شد؛ به‌همراه عکس یا لینک.
  • عکس حرفه‌ای و تازه — ترجیحاً در حال کار یا در فضای کارتان؛ نه عکس سلفی و نه عکس ده سال پیش.
  • نام لاتین ثابت و پروفایل‌ها — املای نامتان دقیقاً مطابق گذرنامه، و فهرست پروفایل‌های حرفه‌ای که می‌خواهید به سایت وصل شوند.
  • دامنه دلخواه — دو سه گزینه با نام خودتان، .ir یا .com؛ در جلسه اول در دسترس بودنشان را بررسی می‌کنیم.

یک آزمون ساده پیش از هر تصمیمی: اسم خودتان را در حالت ناشناس مرورگر جست‌وجو کنید، یک بار به فارسی و یک بار با املای لاتین گذرنامه‌تان. هر چه در صفحه اول می‌بینید، همان چیزی است که کارفرما، مشتری یا استاد پیش از جواب دادن به پیام شما می‌بیند. اگر از آن راضی هستید، شاید سایت شخصی لازم نداشته باشید.

سوالات متداول

سوالات متداول درباره طراحی سایت شخصی و رزومه

هزینه طراحی سایت شخصی به تعداد صفحه‌ها و پروژه‌ها، تعداد زبان‌ها و این بستگی دارد که متن‌ها را خودتان می‌نویسید یا با مصاحبه برایتان نوشته می‌شود، و به این‌که رزرو و پرداخت آنلاین هم لازم دارید یا نه. سایت یک‌صفحه‌ای شخصی کمترین هزینه را دارد، سایت شخصی با نمونه‌کار و رزومه در سطح میانی است و سایت برند شخصی با رزرو و پرداخت بیشترین هزینه را دارد. با ماشین‌حساب آنلاین سایت برآورد اولیه بگیرید و بعد از جلسه مشاوره رایگان، پیشنهاد قیمت مکتوب دریافت کنید.

از حدود ۲ هفته برای سایت یک‌صفحه‌ای، تا ۶ هفته برای سایت با صفحه شرح پروژه‌ها، رزومه دو زبانه و رزرو. معمولاً بیشترین زمان را آماده شدن محتوا می‌گیرد: انتخاب پروژه‌ها، نوشتن ماجرای هر کدام و عکس. اگر برای اپلای یا درخواست کار مهلت مشخصی دارید، در جلسه اول بگویید تا زمان‌بندی را بر اساس آن بچینیم.

برای خیلی از شغل‌ها یک پروفایل کامل لینکدین کافی است و اگر کار شما این‌طور است، همین را می‌گوییم. سایت شخصی وقتی ارزش هزینه‌اش را دارد که باید کارتان را نشان بدهید، نه فقط بگویید: طراح، برنامه‌نویس، عکاس، نویسنده، پژوهشگر یا مشاوری که مراجع باید پیش از رزرو او را بشناسد. سایت جای لینکدین را نمی‌گیرد؛ کنارش، صفحه‌ای است که قالب و قوانینش دست خودتان است و نمونه‌کار کامل را جایی نشان می‌دهد که لینکدین جایش را ندارد.

برای خیلی‌ها یک صفحه کافی است: معرفی، خلاصه سوابق، چند کار منتخب، رزومه PDF و فرم تماس. وقتی پروژه‌ها توضیح مفصل لازم دارند، یعنی برای فریلنسرها، طراح‌ها و برنامه‌نویس‌ها، هر پروژه صفحه خودش را می‌خواهد. اگر می‌نویسید یا خدمات مختلف دارید هم صفحه‌های جدا لازم می‌شود، چون هر صفحه جداگانه می‌تواند در گوگل پیدا شود.

هیچ‌کس نمی‌تواند این را تضمین کند. اگر اسمتان کم‌تکرار است، صفحه‌ای با دامنه نام شما، نام کامل در عنوان و داده ساخت‌یافته Person معمولاً در چند هفته جای خوبی در نتایج می‌گیرد. اگر همنام مشهوری دارید، کار سخت‌تر است؛ در این حالت ترکیب نام با شغل یا شهرتان، مثل «نام + طراح UI»، هدف واقع‌بینانه‌تری است. املاهای مختلف لاتین نامتان را هم در داده ساخت‌یافته ثبت می‌کنیم تا گوگل بداند همه یک نفرند.

اگر مخاطبتان بیشتر ایرانی است، .ir آشنا و مناسب است و از طریق ایرنیک به نام خودتان ثبت می‌شود. اگر برای اپلای، مشتری خارجی یا کار بین‌المللی سایت می‌سازید، .com برای مخاطب خارجی آشناتر است. خیلی وقت‌ها بهترین کار این است که هر دو را بگیرید، یکی را اصلی کنید و دیگری را به آن ریدایرکت کنید؛ تا کس دیگری هم نسخه دیگر اسم شما را ثبت نکند.

سوابق یکی است، اما عرف دو رزومه فرق دارد. رزومه فارسی برای کارفرمای ایرانی معمولاً عکس، سال تولد و برای آقایان وضعیت نظام وظیفه دارد و تاریخ‌هایش شمسی است؛ رزومه انگلیسی برای شرکت‌های آمریکایی، کانادایی یا انگلیسی معمولاً هیچ‌کدام را ندارد و تاریخ‌هایش میلادی است. در سایت شخصی سوابق یک بار وارد می‌شوند و هر نسخه با قاعده خودش ساخته می‌شود. متن انگلیسی هم باید ترجمه انسانی باشد، نه ماشینی.

کد ملی، شماره شناسنامه، تاریخ تولد کامل، نشانی منزل، شماره همراه شخصی و اسکن کامل مدارک هویتی و تحصیلی را در نسخه عمومی نمی‌گذاریم. شهر محل کار، ایمیل روی دامنه خودتان و فرم تماس برای پیدا کردن شما کافی است. نسخه کامل رزومه، اگر کارفرمایی لازمش داشت، با لینک خصوصی و تاریخ انقضا فقط برای همان کارفرما فرستاده می‌شود.

سه راه داریم. پروژه را بی‌نام کارفرما و با جزئیات کلی معرفی کنیم، مثل «اپ رزرو برای یک زنجیره کلینیک»؛ تصویرها را با داده ساختگی بازسازی کنیم؛ یا صفحه کامل پروژه را پشت رمز بگذاریم و رمز را فقط برای کارفرمای بعدی بفرستیم. در هر حال، اول متن قراردادتان را ببینید؛ اگر حتی اشاره به پروژه را منع کرده، همان مبناست.

سایت به‌تنهایی پذیرش نمی‌گیرد و جای رزومه تحصیلی، نمره‌ها و توصیه‌نامه‌ها را نمی‌گیرد. اما وقتی استادی لینک امضای ایمیل شما را باز می‌کند، صفحه‌ای که موضوع پژوهش، مقاله‌ها با لینک مستقیم، پروژه‌ها و CV آکادمیک را مرتب نشان بدهد، کار او را ساده‌تر می‌کند. نام لاتین شما هم باید در سایت، مقاله‌ها و گذرنامه دقیقاً یکی باشد.

بله. پروژه، نوشته، سابقه کاری، عکس و وقت‌های خالی تقویم را خودتان از پنل اضافه یا ویرایش می‌کنید و رزومه PDF هم خودکار به‌روز می‌شود. برای تغییر طراحی یا اضافه کردن بخش تازه هم پشتیبانی ما در دسترس است.

به شما. دامنه و ایمیل به نام خودتان ثبت می‌شوند و پیش از انقضای دامنه یادآوری می‌گیرید. بعد از تسویه، کد منبع و همه محتوا، از متن‌ها و عکس‌ها تا پیام‌های فرم تماس، کاملاً در اختیار شماست و دسترسی تیم ما بعد از تحویل فقط با اجازه شما و برای پشتیبانی است.

آماده‌اید محصول دیجیتال بعدی‌تان را بسازیم؟

یک گفت‌وگوی کوتاه کافی است تا مسیر پروژه شما مشخص شود.

ثبت درخواست طراحی سایت شخصی و رزومه
تماس سریع
واتساپ